Alter ego 5 a pour objectif de faire acquérir l´autonomie linguistique, discursive et culturelle requise aux niveaux avancés. Pour cela, il dégage les grandes problématiques du monde contemporain à travers 12 dossiers et 12 thématiques mises en perspective de façon chronologique (C´était hier, Réalités d´aujourd´hui, Et demain ?). Au sein de chaque dossier, il donne accès à une variété de points de vue, d´approches, de registres et de discours, grâce à un grand nombre de documents authentiques, écrits et oraux.
